NIAMH QUINN

Artist Statement

“I Just Want to Paint”


I work with paints and brushes on traditional and non-traditional surfaces; translating the overwhelming breathlessness feeling I get out in nature into a tangible piece of artwork that depicts the scenery and my interpretation of it. It is a quick flash moment of needing to paint on anything I can.


I want people who experience my paintings to be transported to that place and moment. Learn to appreciate the little things outside of screens, media, home and work life. The everyday not so changing landscape around us bringing comfort to us all.

 

Bydd y dulliau rhyngweithio sydd gennyf gyda'r cyhoedd, boed hynny drwy weithdai creadigol neu sgwrs, yn llywio'r deunyddiau y byddaf yn eu defnyddio yn y mannau y byddaf yn eu defnyddio a'r gosodiadau y byddaf yn eu gwneud. Gan gasglu effemera a gwrthrychau o gymunedau a thrwy wrando a rhannu, mae cyd-greu yn ffordd rwy'n anelu at greu darnau personol ond ar gyfer gwaith cydweithredol.


Rwy'n credu yng ngrym creu gyda'n gilydd i adeiladu cymunedau cryfach a mwy cynhwysol, er mwyn gwella profiadau a safbwyntiau ein gilydd drwy sgyrsiau a chreu. Rwyf eisiau i bobl sy'n profi fy ngwaith greu cysylltiadau â'r bobl o'u cwmpas gan gysylltu drwy eu gwahaniaethau lle, yn y pen draw, fy nghelf i yw eu celf nhw.