The Mab Trail
Pontypridd Town Council • March 1, 2022

Share post

The Mab Comes to Pontypridd - Walk with Wales’ Myths and Legends This May


A new interactive literary art trail based on Wales ’oldest myths and legends has been launched in Pontypridd by the Town Council.


START THE TRAIL NOW


The Mab Trail will see a series of permanent story stones and story boards placed in locations across Pontypridd depicting the tales of The Mab, a new bilingual book for children, which reimagines the ancient stories of the Mabinogi for today’s young readers.


Edited by the inaugural Children’s Laureate for Wales, Eloise Williams and author and broadcaster Matt Brown, The Mab will feature the 11 stories of the Mabinogi re-told by 11 of Wales ’finest children’s writers. The stories have been translated into Welsh by Bethan Gwanas and the foreword to the collection is written by Michael Sheen.


The Mab Trail is sponsored by Pontypridd Town Council in partnership with Pontypridd Children’s Book Festival and aims to promote a love of reading and encourage creativity, inspire new storytellers and artists and nurture a love of Wales ’landscape, literature and traditions.


Avid story-hunters will be able to discover all 11 stories of The Mab , which will be rooted in Pontypridd’s soil with interactive pieces of public art in the form of story stones, with images from The Mab by illustrator Max Low. Trail-goers are able to take rubbings of the stones, encouraging them to walk the stories of Wales and to create some new ones of their own, inspired by Pontypridd.


The Mab Trail will be launched with local schools on May 12th 2022, and will be open to the public from Saturday May 14th 2022 to coincide with Pontypridd Children’s Book Festival.


The Mab Trail will start and finish in Pontypridd Museum. It will take in 3 other sites:

Ynysangharad Park, Berw Road Field and Pontypridd Common.


Pontypridd Museum will house information on The Mab Trail , along with copies of The Mab . From there, story-hunters can follow the trail to Ynysangharad Park, where 4 story stones depicting the women of The Mab can be found. On Berw Road Field, 3 story-stones show the magic of The Mab and on Pontypridd Common, trail-goers will find 4 story stones containing the legends of the animals of The Mab .



 

  Tony Graham, Chief Executive and Clerk of Pontypridd Town Council said,

 

“We can’t wait to introduce you to The Mab Trail, and to the stories of The Mab, which have been peppered around Pontypridd waiting to be discovered. These important and legendary stories belong to all of us in Wales, and we’re proud to give them a new home in Pontypridd, and hope that The Mab Trail will ensure that they continue to be enjoyed in new and exciting ways for generations to come.”

 


 

Cerith Mathias, Director of Pontypridd Children’s Book Festival said,

 

“We’re thrilled to add The Mab Trail to Pontypridd’s already rich literary and cultural offering. By encouraging children (and grown-ups too!) really to get involved with the stories of The Mab Trail, literally to walk through them and connect them with the Welsh landscapes from which they were created, we’re certain that the trail will provide creative inspiration for a whole new generation of storytellers and artists.”

 


 

The Mab is edited by Eloise Williams and Matt Brown, translated into Welsh by Bethan Gwanas with illustrations by Max Low and contributions from Sophie Anderson, Nicola Davies, Darren Chetty, Alex Wharton, Zillah Bethel, Rhian ivory, P.G. Bell, Hanan Issa and Claire Fayers.

 


 

Matt Brown, Co-Editor of The Mab said,

 

“I'm thrilled that Pontypridd locals and visitors will be able to experience the stories from The Mab. These magical tales are rooted in Welsh landscapes so it seems perfect that people will be able to go on their own journeys of adventure, around Ponty, to discover them for themselves."

 


 

Eloise Williams, Co- Editor of The Mab said,

 

“I’m absolutely delighted that The Mab Trail has found its home in Pontypridd. I spent a lot of time in the town as a child and know that my younger self would have been as thrilled to follow the tales around the park, common and fields, as my older self is. It’s joyful to think of people, young and old, connecting with the myths and celebrating these ancient Welsh legends. I am certain it will inspire new voices to carry the stories into the future, and that is truly exciting.”

 

For more information on The Mab Trail, contact Cerith Mathias: pontykidsbookfestdirector@gmail.com

 

Recent Posts

By Pontypridd Town Council July 9, 2025
Following last year’s successful launch of Pontypridd Town Council’s Gŵyl Tymor yr Haf Festival – it’s back, bigger and better for 2025!
By Pontypridd Town Council July 9, 2025
Please find below the official Notice of Poll for the upcoming by-election for the Pontypridd Town Ward. The election will be held on Thursday 17 July 2025.
By Pontypridd Town Council July 4, 2025
Councillor Carol Morgan was elected Pontypridd Town Mayor on May 22nd 2025 at the Annual General Meeting of Pontypridd Town Council. She succeeds Councillor Desmond Paul, who served as Mayor from 2023. Councillor Morgan represents the Upper Rhydyfelin and Glyntaff ward and is a member of the Welsh Labour group. Councillor Aminur Kabid, who represents the Treforest ward, will serve as Deputy Mayor. Mayor's Statement I feel very honoured and privileged to have been elected to the position of Pontypridd Town Council Mayor for 2025-2026. I was born and brought up in Rhydyfelin Pontypridd. I married in 1968 and moved to England in 1970 due to my husband’s work commitments. On retirement in 2004, I returned to Pontypridd. I was involved with the Rhydyfelin Community Centre for many years and I am still part of the Rhydyfelin community group. My main priorities as Mayor are to serve the community to the best of my ability and to raise as much money as possible for my chosen charities, Velindre Cancer Centre and Coronary Care Unit (CCU) at the Royal Glamorgan Hospital. I regard both hospitals as extremely important to the community as a whole, particularly having personal experience of the highly professional care offered to me by the staff at CCU. I look forward to representing Pontypridd over the next 12 months as the town Mayor.